KPH wystosowa\u0142a pismo do Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci w sprawie sprawozdania rz\u0105du polskiego z realizacji postanowie\u0144 Mi\u0119dzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych. <\/p>\n
Warszawa, dnia\u00a0 30 lipca 2009 r.<\/p>\n
Szanowny Pan
Andrzej Czuma
Minister Sprawiedliwo\u015bci <\/p>\n
Szanowny Panie Ministrze,<\/p>\n
W nawi\u0105zaniu do korespondencji z ostatnich miesi\u0119cy pomi\u0119dzy kierowanym przez Pana Ministra resortem, a reprezentowanym przeze mnie Stowarzyszeniem oraz Rzecznikiem Praw Obywatelskich w sprawie propozycji zmian w przepisach art. 119, 256 i 257 Kodeksu karnego (m.in. pisma o sygn. DL-P-I- 076-\/09 i DL-P-I-0760-12\/09 w zwi\u0105zku z pismem RPO 607860-I\/09\/MK\/KM\u0141), uprzejmie sygnalizuj\u0119 nast\u0119puj\u0105cy problem i prosz\u0119 o wyja\u015bnienie zaistnia\u0142ej sytuacji.
W swojej odpowiedzi na pisma Kampanii Przeciw Homofobii i Rzecznika Praw Obywatelskich Ministerstwo Sprawiedliwo\u015bci podnios\u0142o, i\u017c brak jest merytorycznych przes\u0142anek uzasadniaj\u0105cych podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 legislacyjnych w kierunku w\u0142\u0105czenia przes\u0142anek orientacji seksualnej i to\u017csamo\u015bci p\u0142ciowej do ww. artyku\u0142\u00f3w kodeksu karnego. Jak uzasadni\u0142y to podleg\u0142e Panu Ministrowi s\u0142u\u017cby legislacyjno-prawne, obecne uwzgl\u0119dnienie przez Kodeks karny przes\u0142anek przynale\u017cno\u015bci narodowej, etnicznej, rasowej, wyznaniowej lub bezwyznaniowo\u015bci s\u0142u\u017cy nie tylko ochronie d\u00f3br jednostkowych, ale i og\u00f3lnych, i jest uzasadnione ze spo\u0142ecznego punktu widzenia. \u00a0
Tymczasem, jak mo\u017cna przeczyta\u0107 w VI Sprawozdaniu Okresowym Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowie\u0144 Mi\u0119dzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych obejmuj\u0105cym okres od 1 pa\u017adziernika 2003 r. do 15 pa\u017adziernika 2008 r. (tekst dost\u0119pny na stronie http:\/\/www.ms.gov.pl\/prawa_czl_onz\/prawa_czlow_3.php), kt\u00f3ry rz\u0105d polski niedawno przes\u0142a\u0142 do Komitetu Praw Cz\u0142owieka ONZ, i z kt\u00f3rego w zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 miesi\u0105cach b\u0119dzie rozliczany, w punkcie 261 Sprawozdania (dot. art. 26 Paktu)\u00a0 rz\u0105d stwierdza: \u201ePo rozwa\u017ceniu zalecenia Komitetu Przeciwko Torturom Prokuratura Krajowa stan\u0119\u0142a na stanowisku, i\u017c zasadnym by\u0142oby podj\u0119cie inicjatywy ustawodawczej zmierzaj\u0105cej do nowelizacji art. 256 Kk oraz art. 257 Kk poprzez zagro\u017cenie sankcj\u0105 karn\u0105 zachowa\u0144 polegaj\u0105cych na nawo\u0142ywaniu do nienawi\u015bci lub nietolerancji wobec os\u00f3b o odmiennej orientacji seksualnej, a tak\u017ce na zniewa\u017ceniu grupy os\u00f3b lub osoby z powodu jej orientacji seksualnej. W sytuacji podj\u0119cia prac nad nowelizacj\u0105 Kk, Zalecenie nr 19 Komitetu Przeciwko Torturom w zakresie potrzeby wprowadzenia penalizacji \u201eprzest\u0119pstw z nienawi\u015bci (\u2026) opartych na orientacji seksualnej\u201d zostanie przedstawione gremium przygotowuj\u0105cemu nowelizacj\u0119 Kk oraz Kpk\u201d.
B\u0119d\u0119 zobowi\u0105zana za wyja\u015bnienie, jakie jest ostateczne stanowisko Ministra Sprawiedliwo\u015bci odno\u015bnie proponowanych przez organizacje reprezentuj\u0105ce interesy os\u00f3b LGBT (lesbijki, geje, osoby bi- i transp\u0142ciowe) oraz Rzecznika Praw Obywatelskich zmian w Kodeksie karnym. Uprzejmie informuj\u0119, \u017ce kwestia ta zosta\u0142a podniesiona w raporcie alternatywnym (shadow report), kt\u00f3ry kierowana przez mnie organizacja przes\u0142a\u0142a do Komitetu Praw Cz\u0142owieka ONZ.
Pragn\u0119 tak\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 Pana Ministra na opublikowane w dniu 29 lipca 2009 br. stanowisko (issue paper) Komisarza ds. Praw Cz\u0142owieka Rady Europy, kt\u00f3ry w swoich rekomendacjach dla Kraj\u00f3w Cz\u0142onkowskich zaleci\u0142 m.in. przyj\u0119cie odpowiednich przepis\u00f3w karnych odnosz\u0105cych si\u0119 do ochrony os\u00f3b transp\u0142ciowych przed przest\u0119pstwami\u00a0 z nienawi\u015bci. Mam g\u0142\u0119bok\u0105 nadziej\u0119, \u017ce przytoczone w stanowisku Komisarza argumenty i zalecenia b\u0119d\u0105 wzi\u0119te pod uwag\u0119 i jak najszybciej wdro\u017cone do systemu prawa polskiego.<\/p>\n
Z powa\u017caniem,<\/p>\n
Marta Abramowicz
Prezeska Zarz\u0105du<\/p>\n
Do wiadomo\u015bci:
– Pan dr Janusz Kochanowski, Rzecznik Praw Obywatelskich;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0
– media.\u00a0\u00a0 \u00a0 <\/p>\n
KPH wystosowa\u0142a pismo do Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci w sprawie sprawozdania rz\u0105du polskiego z realizacji postanowie\u0144 Mi\u0119dzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych. Warszawa, dnia\u00a0 30 lipca 2009 r. Szanowny PanAndrzej Czuma Minister Sprawiedliwo\u015bci Szanowny Panie Ministrze, W nawi\u0105zaniu do korespondencji z ostatnich miesi\u0119cy pomi\u0119dzy kierowanym przez Pana Ministra resortem, a reprezentowanym przeze mnie Stowarzyszeniem oraz Rzecznikiem Praw …<\/p>\n","protected":false},"author":1007,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180\/revisions\/1363"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}