{"id":10608,"date":"2021-02-23T11:45:42","date_gmt":"2021-02-23T10:45:42","guid":{"rendered":"http:\/\/dev1.redsite.pl\/kph\/?p=10608"},"modified":"2021-02-23T11:45:42","modified_gmt":"2021-02-23T10:45:42","slug":"jak-pisac-o-spolecznosci-lgbt-zydach-uchodzcach-afrykanach-i-sprawach-kobiet-poradnik-etycznego-jezyka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dev.redsite.la.pl\/kph\/jak-pisac-o-spolecznosci-lgbt-zydach-uchodzcach-afrykanach-i-sprawach-kobiet-poradnik-etycznego-jezyka\/","title":{"rendered":"Jak pisa\u0107 o spo\u0142eczno\u015bci LGBT, \u017bydach, uchod\u017acach, Afrykanach i sprawach kobiet? Poradnik etycznego j\u0119zyka"},"content":{"rendered":"

Poradnik: jak m\u00f3wi\u0107 i pisa\u0107 o grupach mniejszo\u015bciowych, <\/em>w tworzeniu kt\u00f3rego uczestniczy\u0142a Kampania Przeciw Homofobii, jest ju\u017c dost\u0119pny na stronie <\/strong>etykajezyka.pl<\/strong><\/a>. <\/strong>Publikacja przeznaczona jest dla os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 komunikacj\u0105 spo\u0142eczn\u0105. W jej powstaniu bra\u0142y udzia\u0142 wyspecjalizowane organizacje pozarz\u0105dowej oraz\u00a0 Rada J\u0119zyka Polskiego. Honorowym Patronatem obj\u0105\u0142 j\u0105 Rzecznik Praw Obywatelskich. Projekt jest inicjatyw\u0105 agencji PR FleishmanHillard.<\/strong><\/p>\n

Poradnik: jak m\u00f3wi\u0107 i pisa\u0107 o grupach mniejszo\u015bciowych <\/em>kierowany jest do dziennikarzy i dziennikarek, specjalist\u00f3w i specjalistek ds. komunikacji oraz innych os\u00f3b wypowiadaj\u0105cych si\u0119 publicznie, maj\u0105cych wp\u0142yw na j\u0119zyk debaty publicznej.<\/p>\n

\n

– Jako specjalistki i specjali\u015bci na co dzie\u0144 zajmuj\u0105cy si\u0119 komunikacj\u0105, zdajemy sobie spraw\u0119 jaki wp\u0142yw ma j\u0119zyk na tworzenie rzeczywisto\u015bci spo\u0142ecznej. Wiemy, \u017ce s\u0142owa mog\u0105 rani\u0107, nawet wbrew intencjom wypowiadaj\u0105cych je os\u00f3b. Jednocze\u015bnie obserwujemy zaostrzenie j\u0119zyka debaty publicznej, wynikaj\u0105ce z jej polaryzacji, a tak\u017ce z walki o uwag\u0119 odbiorc\u00f3w. Chcieliby\u015bmy, by j\u0119zyk u\u017cywany publicznie tworzy\u0142 rzeczywisto\u015b\u0107 przyjazn\u0105, w kt\u00f3rej nikt nie czuje si\u0119 wykluczany, dyskryminowany czy obra\u017cany \u2013 t\u0142umaczy Wojciech Waglowski, szef warszawskiego oddzia\u0142u agencji FleishmanHillard<\/a>, odpowiedzialnej za publikacj\u0119 Poradnika.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Publikacja ma u\u0142atwi\u0107 m\u00f3wienie i pisanie w spos\u00f3b niedyskryminuj\u0105cy, empatyczny i wolny od stereotyp\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci o grupach nara\u017conych na dyskryminacj\u0119 \u2013 o kobietach, osobach tworz\u0105cych spo\u0142eczno\u015b\u0107 LGBT, uchod\u017acach, \u017bydach i Afrykanach. Rozdzia\u0142y po\u015bwi\u0119cone ka\u017cdej z grup napisane zosta\u0142y przez autor\u00f3w i autorki z wyspecjalizowanych organizacji pozarz\u0105dowych: Fundacji Dziewuchy Dziewuchom<\/a>, Stowarzyszenia Kampania Przeciw Homofobii<\/a>, Fundacji Ocalenie<\/a>, Fundacji Afryka Inaczej<\/a>, \u017bydowskiego Stowarzyszenia Czulent<\/a> oraz Gminy Wyznaniowej \u017bydowskiej w Warszawie<\/a>.<\/p>\n

\n

U\u017cywanie odpowiedniego s\u0142ownictwa to pierwszy krok w kierunku tworzenia materia\u0142\u00f3w medialnych opartych na szacunku do os\u00f3b, kt\u00f3rych one dotycz\u0105. Dlatego tak wa\u017cne jest, aby pisz\u0105c artyku\u0142 lub przeprowadzaj\u0105c wywiad na wizji, dba\u0107 o j\u0119zyk, kt\u00f3ry stosuje si\u0119 do opisania spo\u0142eczno\u015bci LGBT. Poradnik etycznego j\u0119zyka to zdecydowanie lektura obowi\u0105zkowa dla ka\u017cdej dziennikarki i dziennikarza – m\u00f3wi Cecylia Jakubczak z Kampanii Przeciw Homofobii.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Poradnik powsta\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy merytorycznej z prof. dr hab. Ew\u0105 Ko\u0142odziejek oraz pod patronatem Rady J\u0119zyka Polskiego i Rzecznika Praw Obywatelskich.<\/p>\n

\n

Nie chcemy, by j\u0119zyk by\u0142 narz\u0119dziem dominacji nad drugim cz\u0142owiekiem. Chcemy natomiast, by naszym dzia\u0142aniom s\u0142ownym przy\u015bwieca\u0142a zasada wzajemno\u015bci zawarta w \u201ez\u0142otej regule etycznej\u201d: traktuj innych tak, jak sam chcia\u0142by\u015b by\u0107 traktowany. Lub w prostej, og\u00f3lnoludzkiej sentencji: Nie czy\u0144 drugiemu, co tobie niemi\u0142e \u2013 wyja\u015bnia prof. dr hab. Ewa Ko\u0142odziejek, cz\u0142onkini Rady J\u0119zyka Polskiego.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Poradnik dost\u0119pny jest w wersji online pod adresem https:\/\/etykajezyka.pl\/<\/a>, r\u00f3wnie\u017c do pobrania jako plik .pdf, na licencji CC (BY). Oznacza to, \u017ce mo\u017ce by\u0107 wykorzystywane w dowolny spos\u00f3b i bez ogranicze\u0144, za podaniem \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n